SCARS POLICY ON INTERFERENCE IN CARE // REGLA DE SCARS SOBRE LA INTERFERENCIA EN ATENCIÓN

Published MAY 31, 2019
 
ENGLISH [ESPAÑOL ABAJO]

This is an official policy document of the Society of Citizens Against Relationship Scams Inc.
The following policy rules and criteria apply to all SCARS Social Media Groups, with exceptions as noted below.

Policy adopted: September 1, 2015 // Updated August 14, 2019
Approved by: SCARS MANAGEMENT

 

 

POLICY:

There is a legal rule that prohibits any care organization from interfering in the care being provided by another care provider, without the direct invitation of the patient or person receiving the care. In all of the U.S States and in Europe, and many other countries it is against the law to do that.

If the patient or person receiving the care want to talk to another provider then it is fine, but it against the law to contact other persons directly because they are with a care provider. It is a violation of law or at a minimum of professional ethics.

If someone is participating in another anti-scam group – it could be amateur or fake or unlicensed or unincorporated – we never reach out to eh the individuals directly to try to recruit them to our services. We never try to get people to switch from one provider to SCARS, regardless of the status of that provider.

Instead, we can use normal means, such as our own posts on our pages, groups, or profiles to create awareness of the issues and our existence.

Individuals can do what they want, as long as they are not officers, employees, or volunteers of SCARS. Officers, employees, or volunteers are prohibited from contacting members of any other groups or organization UNLESS they contact us first.

 

 

REGLA:

Existe una norma legal que prohíbe que cualquier organización de atención interfiera en la atención que brinda otro proveedor de atención, sin la invitación directa del paciente o la persona que recibe la atención. En todos los Estados Unidos y en Europa, y en muchos otros países, es ilegal hacerlo.

Si el paciente o la persona que recibe la atención desea hablar con otro proveedor, entonces está bien, pero es ilegal contactar a otras personas directamente porque están con un proveedor de atención. Es una violación de la ley o, como mínimo, de ética profesional.

Si alguien está participando en otro grupo anti-estafa, podría ser aficionado o falso o sin licencia o no incorporado, nunca contactamos a las personas directamente para tratar de reclutarlos en nuestros servicios. Nunca intentamos que las personas cambien de un proveedor a SCARS, independientemente del estado de ese proveedor.

En cambio, podemos usar medios normales, como nuestras propias publicaciones en nuestras páginas, grupos o perfiles para crear conciencia de los problemas y nuestra existencia.

Las personas pueden hacer lo que quieran, siempre que no sean oficiales, empleados o voluntarios de SCARS. Los oficiales, empleados o voluntarios tienen prohibido contactar a los miembros de cualquier otro grupo u organización A MENOS QUE nos contacten primero.

 

Alex Cordero Compliance Director Society of Citizens Against Relationship Scams Inc.
contact@againstscams.org
Updated: August 14, 2019